Divan Şiirinde ‘Bend Geçmek’, ‘Hurde Geçmek’ ve ‘Kapı Geçmek’ Deyimleri

Divan Şiirinde ‘Bend Geçmek’, ‘Hurde Geçmek’ ve ‘Kapı Geçmek’ Deyimleri Bir dili canlı tutan, ifadeye kıvraklık, manaya zenginlik kazandıran unsurların başında deyim ve atasözleri gelmektedir. İfade etmek için uzun uzun cümleler gerektiren bazı mana ve mefhumları bir atasözü veya deyimle kolayca anlatabiliriz. Bu itibarla deyim ve atasözleri üzerinde araştırma yapmak, tarih içinde kullanımdan düşmüş deyim ve atasözlerini gün yüzüne çıkarmak dilimiz ve edebiyatımız bakımından oldukça önemlidir. Türkçemiz aslında deyim ve atasözleri bakımından diğer dillere nispetle hayli zengin bir dildir. Fakat edebî dilde bir zaman kullanılmış, sonradan ya dil zevkine uygun gelmediği veya yerini aynı manada başka ifadeler aldığı için zamanla terk edilmiş ve unutulup gitmiş atasözleri ve deyimlerin de bulunduğu bir vakıadır. Bu atasözleri ve deyimler, kullanımdan düşüşünün üzerinden çok uzun zaman geçtiği için de ne anlam taşıdığı tam olarak bilinememektedir. Yapılan taramalarda ...